mew for attention

Translations
мяукать, чтобы привлечь внимание
The kitten would mew for attention whenever (someone) walked by.
Котёнок мяукал, чтобы привлечь внимание, когда кто-то проходил мимо.